Non vorrei sbagliarmi, ma è come se il negoziante avesse la licenza, e volesse cederla agli altri come 'licenza della licenza'. Ciò è illegale, in quanto il negoziante non può cedere le proprie licenze a terzi, come qualsiasi altra persona che detenga solo la licenza e non il software in sè.
Il negoziante può vendere una copia della licenza (e quindi anche una copia del sistema operativo) insieme all'acquisto della macchina, comprendendo il prezzo nel prezzo della macchina o no, questa è sua facoltà. Il negoziante, se ti installa il sistema operativo, qualora sia soggetto a pagamento di licenza, è obbligato a darti una copia del software, altrimenti rischia di essere penalmente perseguito per copia abusiva di software su macchine di terzi.
(Chiederò a mattia eventuali conferme.)