DarkForge Forum

Translations section / Sezione Traduzioni => Traduzioni Italiane / Italian translations => Topic started by: Emulizzato on Thu 31 May 2007, 21:19

Title: [INFO]Programma Generale
Post by: Emulizzato on Thu 31 May 2007, 21:19

Innanzitutto volevo ringraziare Maraglio,Franz1789 e Cellax per l'opportunità che mi è stata data,ovvero di poter partecipare al Progetto Traduzioni della AcKroNiC.Vi anticipo subito che ora sta prenedndo piede anche la possibilità di tradurre le guide della NeoMule e ampliare quelle della AcK.

All'incirca i nostri obiettivi dovrebbero essere i seguenti:

• 1)Traduzione della NeoMule versione 4.25 ed i suoi futuri sviluppi(prevista a breve la 4.50) UPDATE
• 2)Traduzione delle versioni di eMule modificate la cui traduzione è imprecisa o manca in alcuni punti.
  Alcune di esse sono:
  • La eMuleFuture0.5/0.6
  UPDATE
  
  • La TK4
  E altre..
• 3)Guida NeoMule Wiki Under Construction
• 4)Ampliamento guide AcKroNiC ed inserimento delle nuove pagine relative alle funzioni delle versioni future(Offuscamento del Protocollo,ecc) UPDATE

Momentaneamente gli "operai" di questo progetto sono:

• Franz1789
• Emulizzato
• Cellax
• Firestorm 86
• Cris71
• Philip J.Fry
• Animul
• MsZ
• Gil Grissom

Quando verrà raggiunto un obiettivo,verrà indicato su questo topic con un 'Update'.
Le versioni tradotte verranno raccolte nella sezione Download.
Naturalmente ogni aiuto è ben accetto,quindi se volete darci una mano siete i benvenuti,basta che contattiate uno dei tre utenti citati sopra oppure uno degli Admin.

Non mi resta che augurare a tutti buon lavoro,che inizi il Progetto!   :tup: :tup:

Title: Re: [INFO]Programma Generale
Post by: MsZ on Fri 01 June 2007, 11:02

Bella mossa ragazzi, se vi serve qualcosa chiedete pure :thumbup:

Title: Re: [INFO]Programma Generale
Post by: Emulizzato on Fri 01 June 2007, 13:17

In effetti nei nostri progetti potresti avere un ruolo... :happy:

Title: Re: [INFO]Programma Generale
Post by: MsZ on Fri 01 June 2007, 13:30

Del tipo?

Title: Re: [INFO]Programma Generale
Post by: michelone on Tue 25 September 2007, 13:16

per la wiki su neo mule ci sono anche io se puo essere d'aiuto!