DarkForge Forum

Translations section / Sezione Traduzioni => Traduzioni Italiane / Italian translations => Topic started by: Raid on Thu 08 November 2007, 23:26

Title: SONDAGGIO: tradurre Flock?
Post by: Raid on Thu 08 November 2007, 23:26
Ecco qui, alcuni dicono di non farlo altri sono dell'idea contraria. Una sana votazione è la migliore cosa, e la maggioranza deciderà il da farsi  :laugh:

Cos'è Flock? (http://www.darkforge.it/board/index.php?topic=476.0)

Chiunque voglia partecipare alla traduzione nel caso in cui l'esito del sondaggio decreti l'avvio del progetto, puo farlo votando e rispondendo di seguito.

Grazie
Title: Re: SONDAGGIO: tradurre Flock?
Post by: Cris 71 on Fri 09 November 2007, 08:39
Non me ne vogliate ragazzi ma io per le traduzioni non posso dare una mano. Ho letto un po di articoli, ma Firefox non bastava? La gente a stento conosce FF........ho paura che questo sarà un browser di nicchia.......
Title: Re: SONDAGGIO: tradurre Flock?
Post by: Firestorm on Fri 09 November 2007, 12:04
mah ragazzi io la vedo così! se qualcuno vuole tradurlo, lo faccia!
Title: Re: SONDAGGIO: tradurre Flock?
Post by: Raid on Fri 09 November 2007, 13:17
Cercando con google, escono molti articoli che parlano bene del browser, QUI (http://www.pianeta.com/map/index.php/idQ18251/tipoQ/shwDAQsi/ricercaQ38/shSCQ87/pidQ37) io giustamente essendo l'artefice dell'idea non voterò, ma c'è da valutare bene la possibilità, ci ho dato uno sguardo ai file della cartella Flok e devo dire che con un mesetto in tranquillità una prima traduzione si dovrebbe fare.

Questa è una valutazione tanto per dare due numeri, non sono minimamente intenzionato a portare avanti il progetto se viene bocciato in questa sede.
Title: Re: SONDAGGIO: tradurre Flock?
Post by: franz1789 on Fri 09 November 2007, 14:02
Voto a favore. Provatelo, e poi decidete. Se avete un blog su livejournal o blog compatibili, provate a scrivere salvare ecc... post senza dover accedere al vostro blog ma navigando dalla rete, o provate a caricare le foto in flickr e photobucket senza dover andare nel sito. insomma, votatelo, saranno stronzi, ma è un ottimo social-browser...